BDNS 8865285 bases

Convocatoria de subvenciones para el doblaje y la subtitulación en catalán de largometrajes de estreno en salas de exhibición cinematográfica para el año 2026

Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural

Subvenciones para empresas de distribución cinematográfica destinadas a financiar gastos de doblaje o subtitulación en catalán de largometrajes estrenados en salas. También pueden cubrir soportes de exhibición y determinados gastos de promoción y publicidad, con una ayuda de hasta el 100 % de los gastos subvencionables.

Presupuesto

2.995.000 €

Plazo

14 días

Organismo

Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural

Lo que dicen las bases

Requisitos, gastos y cómo solicitarla

Resumen extraído de las bases oficiales. Antes de presentar, comprueba cada punto en el texto oficial enlazado más abajo.

Requisitos principales

Ser una empresa de distribución cinematográfica.
Estar inscrita en el registro de empresas audiovisuales correspondiente.

Gastos subvencionables

Doblaje: Gastos de doblaje al catalán.
Subtitulación: Gastos de subtitulación en catalán.
Soportes de exhibición: Gastos relacionados con los soportes necesarios para la exhibición comercial en catalán en salas.
Material promocional: Gastos de elaboración de material promocional exclusivamente de las versiones en catalán.Hasta 8.000 € para largometrajes doblados o doblados y subtitulados; hasta 2.000 € para largometrajes subtitulados.
Difusión publicitaria: Gastos de difusión publicitaria en canales digitales, exclusivamente de versiones dobladas o dobladas y subtituladas en catalán.Hasta 6.000 €.

Cuantía e intensidad

Hasta el 100 % del gasto subvencionable (cualquier tamaño)

Cómo solicitarla

Plazo: Presentación del 19 de febrero al 29 de octubre de 2026; hasta las 14:00 del último día.
Dónde se presenta: Trámites gencat; las empresas también pueden presentar a través de Canal Empresa.; Se presenta por vía electrónica con certificado digital.

Abrir el trámite oficial

¿Cumples? Compruébalo gratis

Fuentes oficiales