Convocatoria de subvenciones para el doblaje y la subtitulación en catalán de largometrajes de estreno en salas de exhibición cinematográfica para el año 2026
Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural
Subvencions per a empreses de distribució cinematogràfica destinades a finançar despeses de doblatge o subtitulació en català de llargmetratges estrenats en sales. També poden cobrir suports d’exhibició i determinades despeses de promoció i publicitat, amb un ajut de fins al 100 % de les despeses subvencionables.
Pressupost
2.995.000 €
Termini
14 dies
Organisme
Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural
Què diuen les bases
Requisits, despeses i com sol·licitar-la
Resum extret de les bases oficials. Abans de presentar la sol·licitud, comprova cada punt en el text oficial enllaçat més avall.
Requisits principals
- Ser una empresa de distribució cinematogràfica.
- Estar inscrita al registre d’empreses audiovisuals corresponent.
Despeses subvencionables
- Doblatge: Despeses de doblatge al català.
- Subtitulació: Despeses de subtitulació en català.
- Suports d’exhibició: Despeses relacionades amb els suports necessaris per a l’exhibició comercial en català a les sales.
- Material promocional: Despeses d’elaboració de material promocional exclusivament de les versions en català.Fins a 8.000 € per a llargmetratges doblats o doblats i subtitulats; fins a 2.000 € per a llargmetratges subtitulats.
- Difusió publicitària: Despeses de difusió publicitària en canals digitals, exclusivament de versions doblades o doblades i subtitulades en català.Fins a 6.000 €.
Quantia i intensitat
- Fins al 100 % de la despesa subvencionable (qualsevol mida)
Com sol·licitar-la
- Termini
- Presentació del 19 de febrer al 29 d’octubre de 2026; fins a les 14:00 de l’últim dia.
- On es presenta
- Trámites gencat; las empresas también pueden presentar a través de Canal Empresa.
- Es presenta per via electrònica amb certificat digital.
Fonts oficials
Origen de les bases, la fitxa i els documents
Aquests enllaços són la traçabilitat pública de la convocatòria. El domini indica des de quin web es descarreguen o es consulten les bases i els documents.
Bases reguladores
Publicat 03 d’ag. del 2026
Texto en otra lengua de la convocatoria
Origen: infosubvenciones.es
Bases reguladores
Publicat 03 d’ag. del 2026
Texto en castellano de la convocatoria
Origen: infosubvenciones.es
Bases reguladores
Publicat 18 de febr. del 2026
Texto en otra lengua de la convocatoria
Origen: infosubvenciones.es
Bases reguladores
Publicat 18 de febr. del 2026
Texto en castellano de la convocatoria
Origen: infosubvenciones.es
Document oficial
Publicat 18 de febr. del 2026
Anuncio: Procedimiento Beta
Origen: dogc.gencat.cat